Solidaritetshuset
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En dikt
Lilafärgad
vilar skuggan på gräset
om morgonen,
då jag kammar mitt hår
i vårvinden på fältet.
_________
Mitt svarta hår -
mitt rikt svallande hår
är trassligt och trassliga är
mina irrande tankar.
_________
Jag blev skapad
med denna lena hy
och långt svart hår,
de syndfulla männen
till straff.
Tre dikter av Akiko Yosano (Japan)
översättning av Kazuyo & Håkan Lundström
Ur diktsamlingen Trassligt hår (1901)
Lilla serien, nr 42. Ellerströms förlag 2010